“扬舲万里,笑当年底事,中分南北。须信平生无梦到,却向而今游历。”的意思,诗词全文,作者是

狼牙诗词 2020-10-13 10:14 阅读:93

  “扬舲万里,笑当年底事,中分南北。须信平生无梦到,却向而今游历。”的意思,诗词全文,作者是谁? 作者:张炎

  《壶中天·夜渡古黄河与沈尧道曾子敬同赋》是一首宋代诗词名家张炎创作的诗词作品。仔细阅读本文,您就能知道“扬舲万里,笑当年底事,中分南北。须信平生无梦到,却向而今游历。”的意思,作者,诗词全文,上一句和下一句是什么。

  扬舲万里,笑当年底事,中分南北。须信平生无梦到,却向而今游历。老柳官河,斜阳古道,风定波犹直。野人惊问,泛槎何处狂客!

  迎面落叶萧萧,水流沙共远,都无行迹。衰草凄迷秋更绿,唯有闲鸥独立。浪挟天浮,山邀云去,银浦横空碧。扣舷歌断,海蟾飞上孤白。

   译文及注释

  译文

  我放船于万里黄河,当年多么可笑,这道流水不知何以竟被看成是划分南北的界线!不用说,我平生做梦也没有梦到过这里,如今却真的来游历了。沿着官河摇曳着几株老柳,萧索的古道映照着一片残阳。风停了,可是波涛依旧汹涌不息。岸上的村民看见我们,该会惊讶地问:哪来的这些狂放客人,竟兴高采烈在河上泛舟呢!

  萧萧的落叶迎面飞来,河水卷着黄沙一起向远方流去,渐渐地远近再也看不见一个行人的踪影。衰败的野草一片凄迷,在秋气里绿得更深了,只有一只闲鸥企立在那里。高高的浊浪仿佛挟着天空一起浮动,蜿蜒的山岭好像招呼着云朵奔腾而去。入夜之后,璀璨的银河横亘天际。我们叩击着船舱引吭高歌。一曲方终,月亮升起来了,那样孤单凄白。

  注释

  壶中天:词牌名,即“念奴娇”,又名“百字令”“酹江月”“大江东去”“湘月”,双调一百字,上下片各十句四仄韵。

  沈尧道:名钦,字尧道,号秋江。曾子敬:名遇,字子敬,又字心传。沈、曾二人都是作者的朋友。

  舲(líng):有窗的小船。

  底事:何事,为什么,犹“为甚”。

  须信:须知。

  官河:官府组织开凿的人工河。

  野人:借指河边的土著居民。

  槎(chá)”,筏也,即木排竹排。

  萧萧:风声,草木摇落声。

  水流沙共远:河水挟裹着黄沙流向远方。

  都无行迹:完全没有人迹。

  银浦:银汉,即天河也。

  扣舷歌:一边歌咏,一边叩击船帮以为节拍。断:歇,终了。

  张炎(1248年-1320年),字叔夏,号玉田,晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊,宋朝著名将领。父张枢,“西湖吟社”重要成员,妙解音律,与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后,前半生居于临安,生活优裕,而宋亡以后则家道中落,晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》,存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》,总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就,其中以“清空”,“骚雅”为主要主张。

  宋代诗词名家张炎创作的《壶中天·夜渡古黄河与沈尧道曾子敬同赋》赏析到这里已经结束。简单来说,这是一首有关写景的诗词名句,有关山水的诗词名句(不错的诗词作品)。相信您已经得到了“扬舲万里,笑当年底事,中分南北。须信平生无梦到,却向而今游历。”诗词全文,意思,作者,上一句和下一句是什么的答案。

二维码