《愁思》全诗原文、注释、翻译和赏析_唐代鱼玄机

狼牙诗词 2021-03-25 08:23 阅读:60

  《愁思》全诗原文、注释、翻译和赏析_唐代鱼玄机

愁思

朝代:唐代

 

  作者:鱼玄机

  落叶纷纷暮雨和,朱丝独抚自清歌。放情休恨无心友,养性空抛苦海波。长者车音门外有,道家书卷枕前多。布衣终作云霄客,绿水青山时一过。

译文/注释

深秋的夜晚,纷纷扬扬的落叶和着淅淅沥沥的秋雨洒满庭院,满目凄凉,真叫人难以入眠。拿起朱琴,独自抚挑,唱一曲清幽哀婉的恋歌,暂寄那绵绵无止的情思

全文赏析

首联一二句,借景色象征失落和流泪,独自抚琴唱歌。颔联三四句,写自己愿意放纵,不想修行。颈联五六句,虽然有人来找,自己却过着女道士生活。尾联七八句,平凡的人终身只能做道士,蹉跎青春。此诗表示不愿意过女道士生活。

作者鱼玄机简介

鱼玄机画像鱼玄机,女,晚唐诗人,长安(今陕西西安)人。初名鱼幼微,字蕙兰。咸通(唐懿宗年号,860—874)中为补阙李亿妾,以李妻不能容,进长安咸宜观出家为女道士。与著名文学家温庭筠为忘年交,唱和甚多。后被京兆尹温璋以打死婢女之罪名处死。鱼玄机性聪慧,有才思,好读书,尤工诗。与李冶、薛涛、刘采春并称唐代四大女诗人。其诗作现存五十首,收于《全唐诗》。有《鱼玄机集》一卷。其事迹见《唐才子传》等书。更多介绍>
  • 上一首:游崇真观南楼,睹新及第题名处
  • 下一首:秋怨

 

二维码